Gaetano Donizetti
PARISINA
Melodramma
di
Felice Romani
REVISIONE
SULL’AUTOGRAFO
a cura di
Maria Chiara Bertieri
© Fondazione Donizetti
Il melodramma in tre atti Parisina fu composto da Gaetano Donizetti nella quaresima del 1833 per il teatro La Pergola di Firenze. Il libretto, di Felice Romani, trae spunto dall’omonimo lavoro di Lord Byron, scritto nel 1816.
La presente partitura è il risultato di una trascrizione informatica dell’autografo conservato al Museo Donizettiano di Bergamo, confrontato con la coeva versione Ricordi del canto-e-piano, di cui più volte Donizetti parla nel suo epistolario avvalorandone l’autorità. Il manoscritto autografo, privo di rilegatura, si suddivide in dieci ‘numeri’, oltre alla sinfonia (derivante dall’opera Ugo conte di Parigi).
La trascrizione, realizzata mediante un programma di videoscrittura musicale, ha adottato i criteri editoriali indicati dal Comitato dell’Edizione Critica delle Opere di Gaetano Donizetti: ad esempio interpretazione delle consuetudini grafiche del Donizetti maturo (sempre più complesse e stenografiche, rispetto al suo stile scrittorio giovanile), trascrizione per esteso delle parti che Donizetti segna in modo abbreviato, scelta di un solo segno quando Donizetti scrive simultaneamente più indicazioni di eguale significato, modernizzazione dell’ortografia nelle parti vocali e aggiunta della punteggiatura, seguendo il libretto della prima rappresentazione.
Maria Chiara Bertieri
STRUTTURA DELL’OPERA
n. 1Introduzione
n. 2Scena e Duetto Ugo – Ernesto
n. 3Coro, Scena e Cavatina Parisina
n. 4Finale I
n. 5Introduzione Atto II
n. 6Scena e Duetto Azzo – Parisina
n. 7Coro e Aria Ugo
n. 8Quartetto
n. 9Introduzione Atto III
n. 10Aria finale
PERSONAGGI E AMBITO VOCALE
AZZO, Signor di Ferrara[Baritono]
PARISINA, sua moglie[Soprano]
UGO, che poi si scuopre figlio d’Azzo[Tenore]
ERNESTO, ministro d’Azzo[Basso]
IMELDA, damigella di Parisina[Soprano]
Coro: Soprani I e II
Tenori I e II (entrambi suddivisi nel Finale I)
Bassi (suddivisi nel Finale I)
ORGANICO ORCHESTRALE
Ottavino
Flauto
2 Oboi
2 Clarinetti
2 Fagotti
4 Corni
2 Trombe
3 Tromboni
Cimbasso
Arpa
Timpani
Tamburo
Gran Cassa
Violini I
Violini II
Viole
Violoncelli
Contrabbassi